В шестой серии первого сезона аниме «Врата Штейна» продолжается развитие сюжета вокруг группы друзей, занимающихся исследованием времени и параллельных миров. Главный герой, Окаби Ринтаро, вместе с другими членами лаборатории сталкивается с последствиями своих экспериментов, когда они начинают осознавать, что изменения в прошлом могут привести к непредсказуемым и опасным последствиям в настоящем.
В этой серии исследуется тема личных связей и жертв, которые могут потребоваться в процессе исследования. Окаби и его друзья оказываются перед моральным выбором, когда им становится известно о влиянии их действий на другие жизни. Серия подчеркивает важность ответственности за свои действия и последствия, которые они могут иметь.
Эмоциональная нагрузка сюжета усиливается, когда герои начинают осознавать, что их эксперимент может вызвать трагедию, и это ставит под сомнение их первоначальные намерения. Таким образом, серия углубляет понимание о том, как манипуляции с временем могут изменить не только историю, но и судьбы людей.